Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
apetrechamento de Maternidades
English translation:
equipping/resourcing of maternity wards/maternities
Added to glossary by
ndengue
Aug 16, 2021 12:47
2 yrs ago
19 viewers *
Portuguese term
apetrechamento de Maternidades
Portuguese to English
Other
Human Resources
This is a presentation about a Company's Social Responsibility Projects
Melhoria das Condições Sanitárias e Saúde Pública
Saúde:
Fornecimento de água potável às comunidades remotas
Reabilitação e Apetrechamento de Maternidades, Pediatria, Orfanato, Igrejas
Melhorias das condições sanitárias (Apoio com trabalhos de saúde pública, mercados e praias)
Acesso a energia: Instalação painéis solares que permitem o desenvolvimento.
Melhoria das Condições Sanitárias e Saúde Pública
Saúde:
Fornecimento de água potável às comunidades remotas
Reabilitação e Apetrechamento de Maternidades, Pediatria, Orfanato, Igrejas
Melhorias das condições sanitárias (Apoio com trabalhos de saúde pública, mercados e praias)
Acesso a energia: Instalação painéis solares que permitem o desenvolvimento.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | equipping/resourcing of maternity wards/maternities |
Ana Vozone
|
| 4 | provision of tools and appliances for maternities |
Mario Freitas
|
Proposed translations
+1
4 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Works in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
54
Selected
equipping/resourcing of maternity wards/maternities
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Ana "
13 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
85
provision of tools and appliances for maternities
Sugestão
Something went wrong...