This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 6, 2021 19:11
2 yrs ago
22 viewers *
Swedish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
skatteverket/lik
Swedish to English
Bus/Financial
Finance (general)
statement
On a brief bank statement
Date xx/xx/xx Skatteverket/lik [- amount]
Any ideas what the "lik" bit stands for please?
Thanks in advance
Date xx/xx/xx Skatteverket/lik [- amount]
Any ideas what the "lik" bit stands for please?
Thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 2 | liquidation |
SafeTex
|
Proposed translations
11 hrs
liquidation
Could it be the liquidation of a bank account?
"What is liquidation? The process of permanently closing a bank and its branches, selling off any assets and using the proceeds to settle as many of the bank's remaining liabilities as possible. Typically, customer accounts are closed and checks are mailed to account holders for the amount of their insured deposits."
"What is liquidation? The process of permanently closing a bank and its branches, selling off any assets and using the proceeds to settle as many of the bank's remaining liabilities as possible. Typically, customer accounts are closed and checks are mailed to account holders for the amount of their insured deposits."
Discussion