This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Medical (general)

interproximally or facially

09:24 Oct 25, 2021
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / implantology
English term or phrase: interproximally or facially
The significantly different marginal bone changes revealed among the three implant-abutment interface designs were not
associated with the absence of differences or timedependent changes in peri-implant mucosal changes *interproximally or facially*.

While interproximal tissue form (papillae) at implants may be strongly influenced by adjacent tooth connective tissue attachment levels, facial peri-implant mucosal levels are influenced by multiple factors.

Many factors influence the peri-implant bone and mucosa. Kan et al suggested that interproximal and facial mucosal tissues are affected differently.

Facial mucosal recession at implants is associated with four risk factors that include: smoking, thin buccal bone plate (ie, < 1 mm thick), thin soft tissue biotype, and facial implant position

Есть вариант "фациальная и интерпроксимальная области"
Dannie_R
Ukraine
Local time: 15:26


Summary of answers provided
5в интерпроксимальных участках или вестибулярно
Taisiia Gusarova


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
в интерпроксимальных участках или вестибулярно


Explanation:
Термин "фациально" отсутствует. Имеются ввиду мягкие ткани (слизистая оболочка) с вестибулярной стороны имплантата.

Taisiia Gusarova
Bulgaria
Local time: 15:26
Specializes in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 371
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search