Glossary entry

French term or phrase:

ingénieries pour la santé

German translation:

Medizin- und Arzneimitteltechnik

Added to glossary by tmscherz
Nov 16, 2021 11:12
2 yrs ago
21 viewers *
French term

ingénieries pour la santé

French to German Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Ich verzweifle an dieser Studiengangsbezeichnung aus einem Hochschul-Abschlusszeugnis (Master):

Le diplôme de Master Sciences, Technologies, Santé, Mention Ingénieries pour la santé et le médicament, spécialité biotechnologie et ingénierie, diagnostiques et thérapeutiques... est délivré par l'université XY à Monsieur ABC.

Wer hat eine gute Idee für die "Mention Ingénieries pour la santé et le médicament"?

Danke im Voraus!
Proposed translations (German)
4 Medizin- und Arzneimitteltechnik

Discussion

Steffen Walter Nov 16, 2021:
Ohne -wesen Gesundheits- und Arzneimitteltechnologie
Susanne Purrmann Nov 16, 2021:
Vielleicht "Gesundheitswesen- und Arzneimitteltechnologie"

Proposed translations

1 day 5 hrs
Selected

Medizin- und Arzneimitteltechnik

Explanation:
Medizintechnik, auch biomedizinische Technik oder Gesundheitstechnologie genannt, ist die Anwendung von ingenieurwissenschaftlichen Prinzipien und Regeln auf dem Gebiet der Medizin. Sie kombiniert Kenntnisse aus dem Bereich der Technik, besonders dem Lösen von Problemen und der Entwicklung, mit der medizinischen Sachkenntnis der Ärzte, der Pflegefachleute und anderer Berufe, um die Diagnostik, Therapie, Krankenpflege, Rehabilitation und Lebensqualität kranker oder auch gesunder Einzelpersonen zu verbessern. - https://de.wikipedia.org/wiki/Medizintechnik

Auf dem Stundenplan stehen Fächer wie Arzneimitteltechnik und Naturwissenschaften - https://www.apotheke-adhoc.de/nachrichten/detail/panorama/ho...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search