Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
upright (front)
Portuguese translation:
(dianteira) vertical
Added to glossary by
Márcia Francisco
Jan 4, 2022 17:56
2 yrs ago
20 viewers *
English term
Portugal
Tradução, Revisão e Edição
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
upright (front)
English to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
The daytime running light has moved from the bottom to the top of the headlamp, emphasising the upright front.
The lateral air intakes are also more upright with a new design.
The lateral air intakes are also more upright with a new design.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | (dianteira) vertical |
Mariana Carmo
|
| 4 | Parte dianteira direita |
Deb Carvalho
|
| 3 | direita frontal |
Ana Raquel Lima
|
Proposed translations
+6
1 min
Mariana Carmo
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Spreading the Word
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
(dianteira) vertical
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
36 mins
Deb Carvalho
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Education, Academic,Technical.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Parte dianteira direita
"A luz diurna mudou de baixo para cima do farol, enfatizando parte dianteira direita."
21 hrs
Ana Raquel Lima
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
EN-PTBR Native Translator- IT; Education
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
direita frontal
sugestão
Something went wrong...