Seguem 2 sugestões. Creio que não haja um termo consagrado para o caso.

O patrocinador de carreira refere-se ao administrador baseado no país de origem ou de acolhimento, que normalmente age como [...]

https://www.linguee.com.br/portugues-ingles/search?source=au...

Sugiro traduzir literalmente neste caso. Veja exemplos abaixo.

Example Sentences

Na programação do evento, o gerente da Credicoamo, José Luiz Conrado, apresentou aos presentes o histórico da cooperativa, bem como os serviços oferecidos pela cooperativa aos cooperados e a sua estrutura de funcionamento. Na seqüência usaram da palavra o * gerente anfitrião, ** Alexandre Soares Weber, o prefeito do Município, João de Oliveira e o presidente da Credicoamo, Dr. Aroldo Gallassini." http://www.coamo.com.br/jornalcoamo/abr05/agricultura6.html

"A mesa de honra foi composta pelo diretor executivo, Helton Cesar Kolecha; o conselheiro – que é de Telêmaco - Leopoldo Fiori Nanuzzi; João Miguel Czerevaty, que é gerente da agência recém-inaugurada em Imbaú, e do ** gerente anfitrião, ** do Sicredi Telêmaco, Elieser Oliveira." https://oberekando.com.br/assembleia-sicredi-foi-ontem-em-tb

Se a empresa decidiu ir a mercados internacionais=empresa multinacional

É o chefe dos recepcionistas. Porém em alguns lugares os chamam de Concierges. Quando buscamos as funções do chefe de recepcionistas e do concierge, vemos que é exatamente a mesma.