Parimutuel Options
| 12:52 Mar 14, 2022 |
| English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
7 mins confidence: 
opções de aposta mútua Explanation: No Dicionário Houaiss: pari-mutuel = aposta mútua Aqui também: https://books.google.com.br/books?id=n4i6DQAAQBAJ&pg=PT258&l... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
Opções de Pari-mutuel Explanation: Pari-mutuel- o que é, e onde encontrá-lo… https://mefics.org/pt/pari-mutuel-o-que-é-e-onde-encontrá-lo... https://mefics.org/pt/pari-mutuel-o-que-%C3%A9-e-onde-encontr%C3%A1-lo/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence:
| parimutuel options opções de apostas mutuas Explanation: Assim o termo é traduzido e conhecido em alguns meios. O termo original é francês, e é usado no original tanto quando traduzido. Então outra opção é Opções parimutuel. Boa sorte! https://www.euro-millions.com/pt/apostas-mutuas |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| parimutuel options Sistema de apostas em grupo Explanation: É UM TERMO COMPOSTO PELAS PALAVRAS EM FRANCÊS : Pari: aposta, Mutuel: mútuas. Trata-se de um sistema de apostas mútuas (pool betting). Forma de apostar e de gerir as apostas em corridas de cavalos em hipódromos, em que os detentores de bilhetes premiados dividem o valor total apostado proporcionalmente às suas apostas, menos uma percentagem para a gestão, impostos, etc. -------------------------------------------------- Note added at 2 dias 5 horas (2022-03-16 18:42:36 GMT) -------------------------------------------------- https://www.dictionary.com/browse/pari-mutuel Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 22 hrs confidence:
| parimutuel options opções partilhadas Explanation: opções partilhadas |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations