Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Démarche
Portuguese translation:
Abordagem
Added to glossary by
Fernanda Levy (X)
Apr 3, 2022 12:52
2 yrs ago
15 viewers *
French term
Démarche
French to Portuguese
Other
Other
Bom dia à todos,
Eu gostaria de saber o significado da palavra "démarche" na frase abaixo.
Muito obrigada pela ajuda !
La DEMARCHE de l’Education relative à l’Environnement (ErE) a ainsi produit un important corpus théorique et pratique
Eu gostaria de saber o significado da palavra "démarche" na frase abaixo.
Muito obrigada pela ajuda !
La DEMARCHE de l’Education relative à l’Environnement (ErE) a ainsi produit un important corpus théorique et pratique
Proposed translations
(Portuguese)
4 +5 | Abordagem | Gil Costa |
3 +4 | abordagem/metodologia | Maria Teresa Borges de Almeida |
Proposed translations
+5
14 mins
Selected
Abordagem
Sug.
Peer comment(s):
agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
: Quando comecei a responder ainda não estava aqui...
3 mins
|
agree |
Linda Miranda
28 mins
|
agree |
Jussara Bastos
42 mins
|
agree |
Ana Vozone
5 hrs
|
agree |
expressisverbis
22 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
+4
17 mins
abordagem/metodologia
Diria assim em PT(pt)...
Peer comment(s):
agree |
Linda Miranda
26 mins
|
Obrigada, Linda!
|
|
agree |
Daniel Fernandes
3 hrs
|
Obrigada, Daniel!
|
|
agree |
Ana Vozone
: Metodologia também me parece boa opção :)
5 hrs
|
Obrigada, Ana!
|
|
agree |
expressisverbis
: Prefiro "metodologia" ou "método".
22 hrs
|
Obrigada, Sandra!
|
Discussion