Apr 23, 2022 19:15
2 yrs ago
10 viewers *
Italian term
Finiture
Italian to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
preventivo riattazione chiavi in mano stabile plurifamigliare
"1 LAVORI PREPARATORI
2 EDIFICIO
2.1. Costruzione grezza
2.2. Impianti elettrici
2.3. Imianti sanitari
2.4. Finitura 1
2.5. Finitura 2
2 EDIFICIO
2.1. Costruzione grezza
2.2. Impianti elettrici
2.3. Imianti sanitari
2.4. Finitura 1
2.5. Finitura 2
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Ausbauarbeiten |
Christel Zipfel
|
| 5 | Endbearbeitung |
Martina Della Rosa
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Selected
Ausbauarbeiten
oder Innenausbau oder kurz Ausbau.
Das sind alle Arbeiten, die nicht mehr zum Rohbau gehören, also beispielsweise Estrich, Bodenbeläge und Wandverkleidung, Heizung und Sanitär, Elektroinstallation, Verputz, Malerarbeiten...
Das sind alle Arbeiten, die nicht mehr zum Rohbau gehören, also beispielsweise Estrich, Bodenbeläge und Wandverkleidung, Heizung und Sanitär, Elektroinstallation, Verputz, Malerarbeiten...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 hrs
Martina Della Rosa
Germany
Germany
Native in German
Germany
+27y certified-marketing-touristic-food
Native in: German 
Works in: Italian to German, French to German
Related KudoZ points
:
8
Endbearbeitung
Wissen
Something went wrong...