This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 1, 2022 12:53
1 yr ago
25 viewers *
Spanish term

la Liga Sindical Internacional para Responsabilizar a Las Marcas

Spanish to English Other Business/Commerce (general) Name of a union - Honduras
This is the name of a union filing a complaint before an international commission. Not much helpful additional context here.

International Union League of Brand Management?

International Union League of Brand Responsibility?

International Union of Responsible Brand Management?

International Union of Responsible Business Practices?

Thank you.

Discussion

Jane Martin Nov 1, 2022:
@ Robert No worries, that often happens to me too... by the time I have posted the question, I've worked out the best answer. Yes all well here : )

Proposed translations

14 mins

International Union League for Brand Responsibility

I found this on a website:

The International Union League for Brand Responsibility is a global organization of workers who make products for multinational brands, such as clothing, footwear and textiles. We workers and our unions are uniting to demand that the multinational brands take responsibility and guarantee living wages, safe factories and stable jobs.
https://www.union-league.org/


Note from asker:
Hi Jane, This is indeed correct. I also found this term - alas after having posted the question. I did not see your answer - or indeed any answer - at the time I closed the question (which must have been a few minutes before you posted your response). Must be some glitch in the system that allows this. So, my apologies. I hope that all is well with you!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search