English to German Tech/Engineering IT (Information Technology)

Es geht um die Migration von Anwendungen auf eine neue Firmen-Cloud.
Kann man den eingesternten Teil des nachstehenden Satzes so wörtlich übersetzen?
"How do I customize my *non-browser experience*? "

Hier noch der nachstehende Satz:
"Confirmation email telling you that your migration was successful, and that email will contain detailed instructions for:
How to set up your Desktop Applications (Outlook, Teams, etc.) to connect."

Danke.