entre guillemets et ajouter une note du traducteur car il s'agit d'un cas d'espèce typiquement brésilien ici, rare dans d'autres systèmes juridiques et qui dirait ce qui suit : "terme juridique brésilien spécifique qui fait référence à une disposition constitutionnelle insérée dans la Constitution brésilienne de 1988, dont l'article 60, §4 énonce que les droits et garanties individuelles énoncés dans la Constitution ne peuvent être modifiés même par une révision constitutionnelle."