Assy наистина е assembly, в см. сборка/възел/комплект.

Що се отнася до sump, изглежда при съдомиялните му казват колектор (за вода):
https://www.emag.bg/kolektor-za-voda-za-sydomijalna-bosch-00...

Явно е същият тип детайл като:
https://www.tetshop.bg/42143-water-sump-assembly-air-trap-h3...
https://www.tetshop.bg/42856-karna-sump-group-m345024
https://www.tetshop.bg/40892-bottom-sump-r550966

На немски е Pumpentopf:
https://www.ersatzteilshop.de/search?search=pumpentopf
Има логика да е колектор на БГ.

Макар че тук https://ashop.bg/r-ch-za-sadomiyalni не виждам колектор из целия списък, тъй че confidence=3.

Тук пък са го писали корпус долен: https://ashop.bg/r-ch-indesit/assy-dishwashers/korpus-dolen-...

Но според мен колектор е ОК.
А цялото изречение бих превел като:
Проверете монтажа на колектора и уплътнението му.