Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to produce sales at the front of your ad
Persian (Farsi) translation:
در فروش از تبلیغات خود پیشی بگیرید/جلو بیفتید
English term
Iran
at the front of your ad
| 5 +1 | در فروش از تبلیغات خود پیشی بگیرید/در فروش از تبلیغات خود جلو بیفتید |
Fereshteh Izadi
|
| 5 | مقدم بر / پیش از تبلیغات تان |
Mehran Borzoufard
|
| 5 | قبل از اگهی تبلیغ |
Hojat Borumandi
|
Jun 14, 2023 07:13: Fereshteh Izadi Created KOG entry
Jun 16, 2023 13:53: Fereshteh Izadi changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/3367334">Fereshteh Izadi's</a> old entry - "to produce sales at the front of your ad"" to ""در فروش از تبلیغات خود پیشی بگیرید/در فروش از تبلیغات خود جلو بیفتید""
Proposed translations
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
در فروش از تبلیغات خود پیشی بگیرید/در فروش از تبلیغات خود جلو بیفتید
اگر قصد شما این است که در فروش از تبلیغات خود پیشی بگیرید، هدف گذاریِ کلمات کلیدی، استراتژی شما خواهد بود
اگر قصد شما این است که در فروش از تبلیغات خود جلو بیفتید، هدف گذاریِ کلمات کلیدی، استراتژی شما خواهد بود
اگر قصد شما این است که پیشاپیشِ تبلیغات خود فروش داشته باشید، هدف گذاریِ کلمات کلیدی، استراتژی شما خواهد بود
at the front
در صف اول، پیشاپیش همه
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
مقدم بر / پیش از تبلیغات تان
Iran
Quality Translator and Freelancer
Native in: Persian (Farsi) 
, English
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Something went wrong...