Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bronquio lobár/bronquio lobular
English translation:
lobar bronchus
Added to glossary by
Robert Forstag
Nov 21, 2023 21:03
6 mos ago
18 viewers *
Spanish term
bronquio lobár
Spanish to English
Medical
Medical: Oncology
CAT scan
HALLAZGOS:
Se identifica una masa sólida de forma oval bien delimitada que mide 9 x 7 cm ocupando el segmento lateral del lóbulo medio derecho, los bordes son bien circunscritos, tiene densidad heterogénea con tendencia a la hipointensidad, 34 UH en la fase simple y 53 UH posterior al contraste EV y proviene o está en contacto directamente con el **bronquio lobár**.
Se identifica una masa sólida de forma oval bien delimitada que mide 9 x 7 cm ocupando el segmento lateral del lóbulo medio derecho, los bordes son bien circunscritos, tiene densidad heterogénea con tendencia a la hipointensidad, 34 UH en la fase simple y 53 UH posterior al contraste EV y proviene o está en contacto directamente con el **bronquio lobár**.
Proposed translations
(English)
4 +1 | lobar bronchus | Laura Mico |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
lobar bronchus
lobar. Como derivado de lobe (lóbulo), en español debe decirse lobular y no lobar.
(Libro rojo)
(Libro rojo)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Laura!"
Something went wrong...