English to Vietnamese Bus/Financial Business/Commerce (general) Circular economy

Context:
Impact of Up Rounds vs. Down Rounds
An up round is considered to be an indication that a company is growing and is more likely to be profitable for investors. In many cases, successful up round financing spurs market confidence, additional publicity and often actual growth.

Down rounds, on the other hand, can be an indication that a company is in trouble. Investors are indicating less confidence in the investment and growth may have slowed. Since ideally investors are looking for a significant increase in investment, they usually prefer to see a steady succession of up rounds of financing. In many cases, down rounds are demoralizing for employees of a company, especially in early stages. On the other hand, the infusion of capital can give a company the edge it needs to find a business model, rebound, and grow. Ultimately, it is better to experience a down round than to run out of capital.