referral sites

Greek translation: κέντρα παραπομπής

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	referral sites
Greek translation:	κέντρα παραπομπής
Entered by:	Spyros Salimpas

08:36 Jan 2, 2024

English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Κλινικές μελέ

English term or phrase: referral sites

Communicating with Referral Sites in the vicinity of study site in order to facilitate the referral of potential study participants.
The aforementioned may include phone reminders, visits and distribution of Ethics-Committee-approved study materials, as well as coordinating the process of transferring patients from a referral site to study site.

Providing phone screening to potential study participants for study. This may include patients who are already included in study site database or self-referred patients from community hospitals, referral sites, or media outreach.

Spyros Salimpas KudoZ activity Questions: 1644 (12 open) (5 without valid answers) (217 closed without grading) Answers: 159
Local time: 03:31

κέντρα αναφοράς

Explanation:
Εφόσον πρόκειται για κλινικές μελέτες, εδώ είναι κέντρα, δηλαδή τα μέρη (θεραπευτήρια, νοσοκομεία κλπ) που πάνε οι συμμετέχοντες για να συμμετέχουν στη μελέτη (να λάβουν το φάρμακο κλπ).

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2024-01-02 09:12:02 GMT)
--------------------------------------------------

ή και "παραπομπής". Αλλά "κέντρα".

Selected response from:

Vasileios Paraskevas
Greece
Local time: 03:31

Grading comment

Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +5

κέντρα αναφοράς

Vasileios Paraskevas

ιστοσελίδες παραπομπής

Zoi Patrinou

Answers

28 mins confidence:

ιστοσελίδες παραπομπής

Explanation:
Είναι όρος της πληροφορικής. Δεν καταλαβαίνω αν μπορεί να έχει κάποια άλλη σημασία στο κείμενό σου. Δες και εδώ:
https://moserlx.com/blog/google-analytics-treis-metriseis/

Καλή χρονιά!

Zoi Patrinou
Greece
Local time: 03:31
Specializes in field
Native speaker of:

Greek

33 mins confidence:

peer agreement (net): +5

κέντρα αναφοράς

Vasileios Paraskevas
Greece
Local time: 03:31
Specializes in field
Native speaker of:

English,

Greek
PRO pts in category: 127

Grading comment

Thanks!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

referral sites

Greek translation: κέντρα παραπομπής

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

referral sites

Greek translation: κέντρα παραπομπής

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language