Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
in essere per valuta
French translation:
En vigueur à la date/ le jour de valeur
Added to glossary by
Aurélie STEPHAN
Feb 23 14:50
2 mos ago
10 viewers *
Italian term
France
in essere per valuta
Italian to French
Law/Patents
Finance (general)
Si pattuisce espressamente che il mutuo è regolato ad un tasso variabile trimestralmente pari alla quotazione deì1’Euribor a tre mesi moltiplicato per il coefficiente 365/360, arrotondato allo 0,05 superiore, in essere per valuta data di decorrenza del trimestre maggiorato di 1,6 punti in ragione d’anno.
Proposed translations
(French)
| 3 | En vigueur à la date/ le jour de valeur |
MARIA DABIJA
|
Proposed translations
6 hrs
MARIA DABIJA
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Rigueur. Honnêteté. Respect des délais.
Native in: Romanian 
, French 
Works in: French to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to French, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
En vigueur à la date/ le jour de valeur
"La date de valeur est également la date appliquée à une opération pour le calcul des intérêts débiteurs – ou des intérêts créditeurs lorsqu’il s’agit de comptes d’épargne.
Le jour de valeur est la date retenue pour le calcul des intérêts, (débiteurs ou créditeurs)."
https://gocardless.com/fr/guides/articles/quest-ce-quune-dat...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
https://it.wikipedia.org/wiki/Giorni_di_valuta