Mar 21 11:40
1 mo ago
6 viewers *
German term

hydraulischen Abgleich

German to Russian Marketing Other
Die Basisstation dient,
dem Aufbau einer Einzelraumregelung mit bis zu 8 Räumen für Heiz- und Kühlsysteme mit integrierter Lastausgleichsfunktion für den TÜV-zertifizierten automatischen hydraulischen Abgleich,
dem Anschluss von bis zu 12 Stellantrieben mit dem Wirksinn NC (Normally closed),
dem Anschluss von bis zu 8 Heizen-Reglern mit Pulsweitenmodulation (Kühlbetrieb über Basisstation),
dem Anschluss einer Pumpe, einem Kessel, einem CO-Signalgeber, einem Temperaturbegrenzer oder Taupunktwächter, einem externen Timer,
der ortsfesten Installation.

TÜV-zertifizierten automatischen hydraulischen Abgleich

Proposed translations

+1
4 hrs
Selected

гидравлическая балансировка

Гидравлическая балансировка отопительных систем
aqua-therm.ru›articles/articles_637.html
Гидравлическая балансировка системы отопления или холодоснабжения производится с помощью применения запорно-регулирующей арматуры, а также измерительной аппаратуры – электронных расходомеров.
Peer comment(s):

agree Jarema
51 mins
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search