German to Italian Law/Patents Law (general)

"Im Rahmen einer etwaig beantragten Neuerteilung einer Fahrerlaubnis wären hinsichtlich der Gründe, die zum Fahrerlaubnisentzug führten, keine Maßnahmen zu veranlassen."

Frase tratta dalla comunicazione della Fahrerlaubnisbehörde a seguito del ritiro di una patente.
In realtà avrei bisogno di una conferma (o di una smentita) del fatto che ho capito bene la frase. Questa è la mia traduzione: "Nell’ambito di un’eventuale richiesta per il rilascio di una nuova patente di guida, i motivi che hanno portato al ritiro del documento non dovrebbero richiedere l’adozione di alcuna misura."