Jun 21, 2004 12:22
19 yrs ago
French term

MAT

French to Dutch Bus/Financial Economics
si l'on compare la MAT période 5 2004 avec la MAT P5 2003, le marché total a progressé
Proposed translations (Dutch)
1 +1 gemiddelde maandtotaal

Proposed translations

+1
37 mins
Selected

gemiddelde maandtotaal

MAT = monthly average total, maar ik heb geen idee of ze deze afkorting in het Frans ook gebruiken.

HTH,
Jacqueline
Peer comment(s):

agree bernadette schumer : c'est plausible, mais je n'ai jamais vu cette abréviation en français...
15 mins
neutral Saifa (X) : oui, c'est possible, mais ne dirait-on pas dans ce cas "le" MAT, et non "la" MAT?
41 mins
neutral hirselina : moyenne mensuelle totale? MMT?
54 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "l'article est en effet incorrecte, mais votre explication semble correspondre avec le contenu du texte...merci! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search