Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przeprowadzać przez szereg alkoholowo- acetonowy
English translation:
transfer (the samples) through an alcohol-acetone series
Added to glossary by
magdat
Jul 13, 2004 20:36
19 yrs ago
Polish term
przeprowadzać przez szereg alkoholowo- acetonowy
Polish to English
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
badania material i metoda -opis uszkodzenie chrzastki stawowej
Proposed translations
(English)
| 5 | transfer (the samples) through an alcohol-acetone series |
Natalie
|
Proposed translations
14 mins
Polish term (edited):
przeprowadza� przez szereg alkoholowo- acetonowy
Selected
transfer (the samples) through an alcohol-acetone series
Dehydration is achieved by transferring the material through
an ascending alcohol or acetone series into absolute alcohol or acetone. ...
www.modares.ac.ir/elearning/ Dalimi/Proto/Lectures/week15/electro.htm
Dehydration Series An acetone dehydration series is normally
used for botanical samples. An alcohol dehydration series is normally ...
www.tcd.ie/CMA/ CMA029-00-12%20Fixation%20and%20Embedding.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2004-07-13 22:07:21 GMT)
--------------------------------------------------
Mozna jeszcze powiedziec po prostu: \'the samples were dehydrated in a series of alcohol-acetone solutions\'. Chodzi o to ze probke wkladaja najpierw do 30% alkoholu na iles tam minut, potem do 45%, do 60% etc do 100%. W zaleznosci od \"embedding medium\" dodaja aceton lub probke przeprowadzaja przez aceton juz po serii alkoholi.
an ascending alcohol or acetone series into absolute alcohol or acetone. ...
www.modares.ac.ir/elearning/ Dalimi/Proto/Lectures/week15/electro.htm
Dehydration Series An acetone dehydration series is normally
used for botanical samples. An alcohol dehydration series is normally ...
www.tcd.ie/CMA/ CMA029-00-12%20Fixation%20and%20Embedding.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2004-07-13 22:07:21 GMT)
--------------------------------------------------
Mozna jeszcze powiedziec po prostu: \'the samples were dehydrated in a series of alcohol-acetone solutions\'. Chodzi o to ze probke wkladaja najpierw do 30% alkoholu na iles tam minut, potem do 45%, do 60% etc do 100%. W zaleznosci od \"embedding medium\" dodaja aceton lub probke przeprowadzaja przez aceton juz po serii alkoholi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Discussion