Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bullets
Bulgarian translation:
водещи символи
Added to glossary by
Milena Sahakian
Aug 23, 2004 09:12
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Bulgaria
Making words go further
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Greek to Bulgarian, and 5 more.
bullets
English to Bulgarian
Other
Computers: Software
Expand all the bullets under all the slides and redraw screen.
Ясно е за какво става дума, но някакъв по-кратък вариант на превод???
Ясно е за какво става дума, но някакъв по-кратък вариант на превод???
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 | символи за означаване на неномерирани елементи от списък |
Vladimir Shapovalov
|
| 4 | знак, набиващ се на очи |
RUJA
|
Proposed translations
24 mins
Vladimir Shapovalov
United States
United States
Native in Bulgarian
Specializes in field
United States
Best bet for high quality translations!
Native in: Bulgarian 
, Russian
Works in: English to Bulgarian, English to Russian, Bulgarian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
символи за означаване на неномерирани елементи от списък
Май тази дума рядко се превежда изобщо... И ако някой предложи по кратка дефиницие ще е супер...
Може би има смисъл да видите глосарите на Майкрософт за Word.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-08-23 09:39:55 GMT)
--------------------------------------------------
дефиниция тоест
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2004-08-23 10:01:14 GMT)
--------------------------------------------------
ами в един от глосарите на Майкрософт думата bullet е преведена като \'водещ символ\', например \'bulleted list\' - \'списък с водещи символи\', \'bullets\'- \'символи\' или \'водещи символи\'...
Може би има смисъл да видите глосарите на Майкрософт за Word.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-08-23 09:39:55 GMT)
--------------------------------------------------
дефиниция тоест
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2004-08-23 10:01:14 GMT)
--------------------------------------------------
ами в един от глосарите на Майкрософт думата bullet е преведена като \'водещ символ\', например \'bulleted list\' - \'списък с водещи символи\', \'bullets\'- \'символи\' или \'водещи символи\'...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Мерси много.Все пак е по-добре като имаш потвърждение от колега.:)"
178 days
знак, набиващ се на очи
Вижте Англо-български политехнически речник. Информатика, телекомуникации, радиоелектроника
Discussion