Glossary entry (derived from question below)
Dec 7, 2004 00:49
19 yrs ago
6 viewers *
French term
remettre
French to Spanish
Other
Law: Contract(s)
De toutes sommes reçues ou payées, donner ou retirer quittances; consentir mentions et subrogations, totales ou partielles, avec ou sans garantie; (...); remettre ou se faire remettre tous titres et pièces, en donner ou retirer décharge.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | enviar |
Brigitte Gaudin
|
| 5 | entregar |
TPS
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Brigitte Gaudin
Spain
Spain
Native in French
Works in field
Spain
Polyvalence, exigence et méticulosité
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Catalan to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
enviar
enviar o hacer que le envíen toda clase de títulos y documentos
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs
entregar
Presentar o enviar sont aussi corrects.
Something went wrong...