Glossary entry

Italian term or phrase:

ovetto

Spanish translation:

sillas auto infantiles, sillas infantiles, asientos infantiles

Added to glossary by Mariana Perussia
Feb 23, 2005 12:35
19 yrs ago
3 viewers *
Italian term

ovetto

Homework / test Italian to Spanish Other Textiles / Clothing / Fashion
si tratta del seggiolino per portare i bambini in macchina.

Discussion

Elena Sgarbo (X) Feb 23, 2005:
Hola Mariana. Algunos miembros de nuestra subcomunidad (It->Sp) me han contactado en relaci�n al n�mero de preguntas que ten�s abiertas. �Podr�as cerrar algunas? �Gracias!

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

sillas auto infantiles, sillas infantiles, asientos infantiles

Babygab 2004 sistemas de retención infantil (SRI) Tipos de ...... diferentes tipos de sillas auto infantiles. Tipos de sillas infantiles en función al peso del niño. Desde que el niño es recién ...
www.babygab.com/castellano/tipo_sillas.php

SILLAS INFANTILES: SEGURIDAD PARA LOS PEQUESSILLAS INFANTILES: SEGURIDAD PARA LOS PEQUES. Los asientos infantiles para el coche son un accesorio imprescindible para garantizar la seguridad de los más ...
www.supermotor.com/revista/ actualidad/2001/01/80480.html -

Peer comment(s):

agree Egmont
51 mins
agree Flavio Ferri-Benedetti
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias. He visto que también se usa mucho para el lenguaje coloquial "baby seat" (en inglés)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search