Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Record header message
Spanish translation:
grabar mensaje del encabezado
Added to glossary by
Paloma
Apr 5, 2005 18:21
19 yrs ago
4 viewers *
English term
Record header message
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Digital television
Especificaciones técnicas de un receptor de televisión digital terrestre.
Programmable Events
-Recording
Record header message
-User Interface
Automatic programme list update
Multiple subtitles supported
Mil gracias
Programmable Events
-Recording
Record header message
-User Interface
Automatic programme list update
Multiple subtitles supported
Mil gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | grabar mensaje del encabezado |
Laurent Slowack
|
Proposed translations
+3
3 mins
Laurent Slowack
Native in Spanish
Specializes in field
Linguist, Translator, CAT tools
Native in: Dutch (Variant: Flemish) 
, Spanish (Variant: Mexican)
Works in: Spanish to English, Dutch to English, Dutch to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
grabar mensaje del encabezado
Exp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias"
Something went wrong...