Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

гоблен

English translation:

gobelin / tapestry / arras

Added to glossary by Natalie
Apr 21, 2001 23:58
23 yrs ago
Bulgarian term

гоблен

Bulgarian to English Art/Literary
Ръчно изработен гоблен
Change log

Mar 28, 2006 19:55: Natalie changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

2 hrs
Selected

gobelin / tapestry / arras

gobelin / tapestry / arras

Tapestry is derived from the ancient Greek word "tapes," meaning a carpet, but it more commonly describes a heavy cloth with decorative designs and picture textile interpretation. Tapestries originally were used in churches and palaces, where they were hung on the walls. The old French cities of Arras and Gobelin have become synonymous with the word "tapestry." It was in these two towns that many of the world's most famous tapestries originated in the 14th to the 17th centuries.
http://www.btinternet.com/~caratexstamps/Articles/tapestry_C...

Peer comment(s):

Vladimir Shapovalov
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many Thanks!"
13 mins

gobelin

Hope it can help you.
Best Regards,
Serge
Peer comment(s):

Vladimir Shapovalov
Something went wrong...
45 mins

tapestry

Mozhete da izpolzvate "gobelin tapestry" ili samo "tapestry".
Po princip goblenyt e rychna izrabotka, no vse pak:
Hand-made gobelin tapestry.
Taka shte e naj-pylno i jasno.
Nadjavam se da sym pomognala na vreme.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search