Oct 17, 2008 03:37
15 yrs ago
Chinese term
眼镜男
Chinese to English
Other
Folklore
眼镜男
"眼镜男"有什么简练的翻译吗? man with glasses 太繁琐.
谢谢.另外,有什么好的新的汉英翻译字典能推荐一下吗.我现在的很旧,有很多翻译很中国式
谢谢.另外,有什么好的新的汉英翻译字典能推荐一下吗.我现在的很旧,有很多翻译很中国式
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | bespectacled man |
Shirley Lao
|
| 5 +1 | glasses guy |
Jason Young
|
| 3 | four-eyes |
chica nueva
|
Proposed translations
+4
5 mins
Shirley Lao
Taiwan
Taiwan
Native in Chinese
Taiwan
In Search of Clarity
Native in: Chinese (Variant: Traditional) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
bespectacled man
bespectacled= wearing spectacles or glasses
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
50 mins
Jason Young
China
China
Native in Chinese
China
I translate, and I care! 20 years
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English
glasses guy
Try the "Image" search on Google. Lots of them.
4 hrs
chica nueva
Native in English
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: New Zealand, British)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
34
Something went wrong...