Glossary entry

Chinese term or phrase:

申报新功能

English translation:

Declaring of new function

Added to glossary by billychang
Sep 15, 2005 23:20
18 yrs ago
Chinese term

申报新功能

Chinese to English Science Nutrition
申报建议中的一个项目:
申报新功能.
专家意见:表中实验内容为申报新功能所需要的, ...完成这些实验内容申报新功能的机会就大一些,...
I have been engaged in biomedical research for two decades but have no idea about the "申报新功能". Please advise me.
Thank you.

Discussion

Twinpens (X) (asker) Sep 22, 2005:
Thank you, weiwei. I 'd like to use "declaration of new functions".
Denyce Seow Sep 16, 2005:
Seems to be a new thing. Check out the ����ʳƷע����취(����).

Proposed translations

+3
1 hr
Chinese term (edited): �걨�¹���
Selected

Declaring of new function.

..
Peer comment(s):

agree Chinoise
1 min
thanks
agree wherestip
9 hrs
thanks
agree Denyce Seow : declaration of new functions
9 hrs
thanks
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you all."
+2
10 hrs
Chinese term (edited): �걨�¹���

filing for new medical applications for existing drugs

BTW, I have no idea what the regulation practice in the US is regarding this

http://www.forces.org/evidence/pharma/bigpharma.htm

In addition to licensing new drugs to market, the big drug companies are also focusing on developing "me too" drugs (products almost identical to drugs already on the market), finding new medical applications for existing drugs, and marketing "new" formulations of older drugs. But all of these require little investment in basic research. In fact, they are more akin to new marketing tools than anything else, despite the clinical testing that must be conducted for FDA approval.

Peer comment(s):

agree Chinoise
3 hrs
thanks
agree Lin Yang : I am familiar with new drug regulations in China. Your suggestion is exactly what it means in English.
4 days
thanks, gladbeach
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search