Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
徘持
English translation:
maintained/fluctuate
Added to glossary by
Nicholas Lee
May 31, 2010 02:56
14 yrs ago
Chinese term
徘持
Chinese to English
Other
Other
就是他，你印度是个发展中国家，在相当一段时间当中，大约二三十年的，过去的二三十年的，他的军费都{徘持}在，呃徘徊在一百到两百多亿美元，这么一个状况。
Thanks.
Thanks.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | maintained/fluctuate |
Nicholas Lee
|
Change log
Jun 6, 2010 04:38: Nicholas Lee Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 hrs
Nicholas Lee
China
China
Native in Chinese
&
English
China
Top quality with quick turnaround.
Native in: English 
, Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English, German to Chinese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
maintained/fluctuate
I guess "徘持" is simply a slip of the tongue。 It could be "维持" or "徘徊“. If the former is the case, then "maintained" should be used; if the latter is the case, then "fluctuate".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Discussion