stručna specijalistica inženjerka
German translation: Fachspezialist(in) Ingenieur(in)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:48 May 20, 2014 |
| Croatian to German translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Diplom / Titel | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Hijacinta Grohs Local time: 09:06 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Fachspezialist(in) Ingenieur(in) |
| ||
| 4 | Fachingenieurin |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Fachingenieurin Explanation: Petra, osobno bih upotrijebila ovaj izraz. Pozdrav |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
Fachspezialist(in) Ingenieur(in) Explanation: http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse.h... Iako su neki prijevodi na anabin.de malo čudni, ipak sve institucije nadležne za priznavanje diploma u Njemačkoj polaze baš od anabin.de i kmk.org (Tako sam i ja od profesora njemačkog jezika i književnosti ovdje "samo" Lehrerin für dt. Sprache und Literatur - Sek II) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations