This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 24, 2009 12:32
14 yrs ago
Danish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
til frø (iun this context)
Danish to English
Tech/Engineering
Botany
Midlet ønskes godkendt til ukrudstbekæmpelse i vinterraps, skorzonerod til frø, hvidkløver til frø, alsikekløver til frø, rødkløver til frø, lucerne til frø, humlesneglebælg til frø, kællingetand til frø, skove og beplantninger, planteskolekulturer samt under frugtbuske i maksimal dosering i 1,25 liter/ha.
'that has run to seed'?
'that has run to seed'?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | to seed |
Suzanne Blangsted (X)
|
| 1 | seed |
andres-larsen
|
Proposed translations
+1
1 hr
to seed
Gyldndals ordbog -
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-07-24 14:19:47 GMT)
--------------------------------------------------
gå i frø oversat til run to seed i Gyldendals
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-07-24 14:19:47 GMT)
--------------------------------------------------
gå i frø oversat til run to seed i Gyldendals
3 days 9 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
seed
Certification of this (preemergent herbicide) product is requested for weed control of winter oilseed rape, salsify root seed, white clover seed, alsike clover seed, red clover seed, alfalfa seed, hops snail legume seed, bitch tooth seed, forests and plantations, plant nursery crops, and under fruit trees for a maximum dose of 1 25 liters / ha
sources:
Organic Eprints - 9068: Dyrkning af hvidkløver til frø [White ... - 21 Aug 2006 ... Boelt, B. and Hansen, L.M. (2006) Dyrkning af ***hvidkløver til frø [White clover seed*** production]. Paper presented at NJF seminar 395 Herbage ...
orgprints.org/9068/ -
Organic Eprints - Research Affiliation: I.11 (CLOGS) Cultivation ... - Boelt, B. and Hansen, L.M. (2006) Dyrkning af ***hvidkløver til frø [White clover seed*** production]. Paper presented at NJF seminar 395 Herbage Seed Production, ...
www.orgprints.org/view/projects/da2a11.html -
Clover Seed in Slagelse, Denmark Product Details from the ... - ...help 9068 : Dyrkning af ***hvidkløver til frø [ White clover seed*** production ] Boelt, B. and Hansen, LM (2006) Dyrkning af hvidkløver til frø [White clover ...
www.zibb.com/agriculture/theme/p/...Seed/Slagelse, Denmark -
Herbicides for Weed Control in Clover Seed Production - 30 Jul 2002 ... ***Weed control in clover seed production is necessary to insure weed-free clover seed and to prevent yield losses from weed competition***. ...
www.cropinfo.net/AnnualReports/.../seed.clover.html -
***Spring Weed Control or Seeding - Agronomy - 25 Mar 2005 ... The question comes up about seeding and weed control: should the weeds be controlled first or should the seeding be done first?*** ...
www.agry.purdue.edu/turf/tips/2005/seed325.htm -
***Weed Control - Preemergent herbicides are used to control weeds as they germinate from seed***, while postemergent herbicides are used to control weeds after they have ...
www.sod.com/html/weed_control.html -
sources:
Organic Eprints - 9068: Dyrkning af hvidkløver til frø [White ... - 21 Aug 2006 ... Boelt, B. and Hansen, L.M. (2006) Dyrkning af ***hvidkløver til frø [White clover seed*** production]. Paper presented at NJF seminar 395 Herbage ...
orgprints.org/9068/ -
Organic Eprints - Research Affiliation: I.11 (CLOGS) Cultivation ... - Boelt, B. and Hansen, L.M. (2006) Dyrkning af ***hvidkløver til frø [White clover seed*** production]. Paper presented at NJF seminar 395 Herbage Seed Production, ...
www.orgprints.org/view/projects/da2a11.html -
Clover Seed in Slagelse, Denmark Product Details from the ... - ...help 9068 : Dyrkning af ***hvidkløver til frø [ White clover seed*** production ] Boelt, B. and Hansen, LM (2006) Dyrkning af hvidkløver til frø [White clover ...
www.zibb.com/agriculture/theme/p/...Seed/Slagelse, Denmark -
Herbicides for Weed Control in Clover Seed Production - 30 Jul 2002 ... ***Weed control in clover seed production is necessary to insure weed-free clover seed and to prevent yield losses from weed competition***. ...
www.cropinfo.net/AnnualReports/.../seed.clover.html -
***Spring Weed Control or Seeding - Agronomy - 25 Mar 2005 ... The question comes up about seeding and weed control: should the weeds be controlled first or should the seeding be done first?*** ...
www.agry.purdue.edu/turf/tips/2005/seed325.htm -
***Weed Control - Preemergent herbicides are used to control weeds as they germinate from seed***, while postemergent herbicides are used to control weeds after they have ...
www.sod.com/html/weed_control.html -
Discussion