Apr 19, 2010 20:21
14 yrs ago
Danish term

topteskefuld

Danish to English Other Cooking / Culinary Recipe
I am not sure what the English term for "topteskefuld" is -- og hvad er forskellen mellem en topteskefuld og en teskefuld?
- Nikolaj
Proposed translations (English)
3 +5 heaped teaspoonful

Proposed translations

+5
7 mins
Selected

heaped teaspoonful

heaped > med top

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2010-04-19 20:35:55 GMT)
--------------------------------------------------

or just "heaped teaspoon".
Peer comment(s):

agree Christine Andersen
11 mins
agree Eva Harbo Andersen (X)
10 hrs
agree e-beth (X)
11 hrs
agree Mads Grøftehauge : And the opposite is a 'level teaspoon'.
15 hrs
agree Pernille Chapman : Heaped teaspoon.
1 day 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search