Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
særtransporttilladelse
English translation:
special transport permit / special transportation permit
Added to glossary by
stephen mewes
Nov 27, 2009 10:25
14 yrs ago
Danish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
særtransporttilladelse
Danish to English
Other
Government / Politics
Ansøgning om særtransporttilladelse
Proposed translations
(English)
| 1 +1 | special transport permit / special transportation permit |
Andres Larsen
|
| 5 | Certain Transport permit. |
kolya
|
| 3 | abnormal transport permit |
Diarmuid Kennan
|
| 3 | abnormal load permit |
David Young (X)
|
| 1 | Guaranteed delivery |
English-Dani (X)
|
Change log
Nov 27, 2009 10:31: Per Bergvall changed "Language pair" from "Norwegian to English" to "Danish to English"
Proposed translations
+1
4 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
special transport permit / special transportation permit
special transport permit / special transportation permit
sources:
BHP Billiton 2008 Business Review & Annual Report - Government ...A special transport permit will be required under the Non-Proliferation Act by a ... There are no laws or regulations currently in force in the UK that ...
www.bhpbilliton.com/.../2008-business.../index.html -
[PDF] SPECIAL TRANSPORT PERMIT APPLICATION: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
The undersigned hereby applies for a Special Transport Permit to transport vehicle(s) and / or load (s) exceeding limits fixed by statute. ...
www.co.weld.co.us/departments/public.../Permitting/ST Permi... -
Special Transportation Permit - Oversize Load1. Print the permit application form Special Transportation Permit (PDF). 2. Fill out the permit application form completely. ...
santaclaraca.gov/community/sp_trans_permit.html -
Section 8: Special Transportation Permits - Washtenaw County Road ...However, issuance of permits may be considered for limited movement of special loads if all efforts to utilize other means of transportation have been ...
www.wcroads.org/permits/procedures/section8.htm -
[PDF] Special Transportation Permit: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Page 1 of 4. Special Transportation Permit. Attachment 13. Please read this permit carefully! Corrections must be made before the movement begins. ...
www.odot.state.or.us/forms/motcarr/od/2361.pdf
[PDF] Special Transportation Permit Attachment 24: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Special Transportation Permit. Attachment 24. SPLASH AND SPRAY SUPPRESSANT DEVICE REQUIREMENTS. Each vehicle combination exceeding 80000 pounds, ...
www.odot.state.or.us/forms/motcarr/od/2351a.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 1 day8 hrs (2009-11-28 18:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
Justia Regulation Tracker Applications for Special Permits ...
13 Nov 2009 ... Each mode of transportation for which a particular special permit is ... Office of Hazardous Materials Special Permits and Approvals. ...
regulations.justia.com/view/159016/ -
sources:
BHP Billiton 2008 Business Review & Annual Report - Government ...A special transport permit will be required under the Non-Proliferation Act by a ... There are no laws or regulations currently in force in the UK that ...
www.bhpbilliton.com/.../2008-business.../index.html -
[PDF] SPECIAL TRANSPORT PERMIT APPLICATION: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
The undersigned hereby applies for a Special Transport Permit to transport vehicle(s) and / or load (s) exceeding limits fixed by statute. ...
www.co.weld.co.us/departments/public.../Permitting/ST Permi... -
Special Transportation Permit - Oversize Load1. Print the permit application form Special Transportation Permit (PDF). 2. Fill out the permit application form completely. ...
santaclaraca.gov/community/sp_trans_permit.html -
Section 8: Special Transportation Permits - Washtenaw County Road ...However, issuance of permits may be considered for limited movement of special loads if all efforts to utilize other means of transportation have been ...
www.wcroads.org/permits/procedures/section8.htm -
[PDF] Special Transportation Permit: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Page 1 of 4. Special Transportation Permit. Attachment 13. Please read this permit carefully! Corrections must be made before the movement begins. ...
www.odot.state.or.us/forms/motcarr/od/2361.pdf
[PDF] Special Transportation Permit Attachment 24: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Special Transportation Permit. Attachment 24. SPLASH AND SPRAY SUPPRESSANT DEVICE REQUIREMENTS. Each vehicle combination exceeding 80000 pounds, ...
www.odot.state.or.us/forms/motcarr/od/2351a.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 1 day8 hrs (2009-11-28 18:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
Justia Regulation Tracker Applications for Special Permits ...
13 Nov 2009 ... Each mode of transportation for which a particular special permit is ... Office of Hazardous Materials Special Permits and Approvals. ...
regulations.justia.com/view/159016/ -
Peer comment(s):
| agree |
Anna Haxen
: Your confidence level should be higher here. The links you provided show that you are not just guessing, which is what a confidence level of 1 implies.
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Specializes in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
16
abnormal transport permit
http://www.trafikken.dk/wimpdoc.asp?page=document&objno=7789...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-11-27 14:40:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.dk/#hl=da&q="abnormal Transport permit"&me...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-11-27 14:40:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.dk/#hl=da&q="abnormal Transport permit"&me...
8 hrs
Guaranteed delivery
Based on everyone elses postings (I know this is a bit cheeky) I read it simply as "guaranteed delivery" based on all the security and safety regulations relating to this kind of delivery of goods. Maybe I am pushing the boundaries a bit with this suggestion hence the (1) in confidence level. Mvh Lisbeth
11 hrs
3 hrs
Certain Transport permit.
Certain Transport permit. særtransporttilladelse. In certain cases a transporting agency needs certain permit to follow the cargo or person.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2009-11-29 13:10:51 GMT)
--------------------------------------------------
With all respect I would like to know; what is the difference between
"Certain" Transport Permit, and special transport permit??? Just want to know, If I am missing a point?
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2009-11-29 13:14:48 GMT)
--------------------------------------------------
like in a sentence when you say, He or She has a certain qualifications therefore she is the right candidate. ** could you also say, she has a special qualification that makes her qualified for that job. Please advise. Thank you all beforehand.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2009-11-29 13:10:51 GMT)
--------------------------------------------------
With all respect I would like to know; what is the difference between
"Certain" Transport Permit, and special transport permit??? Just want to know, If I am missing a point?
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2009-11-29 13:14:48 GMT)
--------------------------------------------------
like in a sentence when you say, He or She has a certain qualifications therefore she is the right candidate. ** could you also say, she has a special qualification that makes her qualified for that job. Please advise. Thank you all beforehand.
Discussion
Vejledning til ansøgning om særtransporttilladelse. Ansøgningen udfyldes i alle felter, jf. nedenstående, med maskinskrift eller blokbogstaver. ...
www.politi.dk/NR/rdonlyres/EB3A21DB-4435.../P250_0207.pdf -
www.politi.dk - Transporttilladelse -
Hvordan søger du om særtransporttilladelse, og hvor skal ansøgningen sendes hen? ... Du skal sende ansøgningen om særtransporttilladelse i tilstrækkelig god ...
www.politi.dk/da/borgerservice/tilladelser/transporttillade... -
Særtransporttilladelser (Erhvervstransport) -
Det er politiet særtransportkontorer der udsteder særtransporttilladelse for særtransporter og der skelnes mellem tre typer tilladelser: ...
www.trafikken.dk/wimpdoc.asp?page=document&objno... -
Omfangsrige særtransporter (Erhvervstransport) -
Omfangsrige særtransporter, hvortil der skal søges særtransporttilladelse, skal i videst muligt omfang foregå på rutenettet, der er udmeldt af ...
www.trafikken.dk/wimpdoc.asp?page=document&objno... -