Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
aflossingen op aandelen
English translation:
redemptions of shares
Added to glossary by
Kitty Brussaard
Sep 25, 2018 10:36
5 yrs ago
Dutch term
Aflossingen op aandelen
Dutch to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Uit een oprichtingsakte, over wat er gebeurt bij ontbinding van het bedrijf:
"..... Na gelijkstelling van de aflossingen op aandelen wordt het batig saldo van de vereffening onder de aandeelhouders verdeeld in verhouding tot hun aandelenbezit."....
"..... Na gelijkstelling van de aflossingen op aandelen wordt het batig saldo van de vereffening onder de aandeelhouders verdeeld in verhouding tot hun aandelenbezit."....
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | redemptions of shares |
Kitty Brussaard
|
Change log
Oct 3, 2018 13:41: Kitty Brussaard changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2090849">Cathalina Depoorter (X)'s</a> old entry - "Aflossingen op aandelen"" to ""redemptions of shares""
Proposed translations
+2
29 mins
Kitty Brussaard
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Business Language Solutions
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Dutch
Related KudoZ points
:
84
Selected
redemptions of shares
aflossen op aandelen = to redeem shares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Kitty!"
Something went wrong...