Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
punctum maximum (pm)
French translation:
le point d'intensité maximale/le siège d'intensité maximum
Added to glossary by
liz askew
Sep 22, 2015 15:11
8 yrs ago
Dutch term
Belgium
Medical writer, journalist, translator
Native in: French
Works in: English to French, Dutch to French
pm
Dutch to French
Medical
Medical: Cardiology
Cor S1S2, syst souffle gr IIIA/I pm 2e ic links
Dans un rapport médical.
Dans un rapport médical.
Proposed translations
(French)
| 4 | le point d'intensité maximale/le siège d'intensité maximum |
liz askew
|
References
| pm = punctum maximum?? |
liz askew
|
Proposed translations
1 hr
Selected
le point d'intensité maximale/le siège d'intensité maximum
Souffles systoliques
decasweb.online.fr/CARDIO/SOMsouff.htm
Translate this page
2) le siège d'intensité maximum par rapport aux principaux foyers ... Le souffle systolique du rétrécissement aortique C'est un souffle d'éjection, donc : ... siège : à la pointe mieux audible en décubitus latéral gauche; irradiation : vers la région ...
Souffle cardiaque - VetAgro Sup
www2.vetagro-sup.fr/etu/.../souffle_cardiaque.html
Translate this page
Chez le chat, les souffles sont très fréquemment systoliques : ils surviennent entre ... Le point d'intensité maximale correspond à l'endroit où le souffle est le plus ...
decasweb.online.fr/CARDIO/SOMsouff.htm
Translate this page
2) le siège d'intensité maximum par rapport aux principaux foyers ... Le souffle systolique du rétrécissement aortique C'est un souffle d'éjection, donc : ... siège : à la pointe mieux audible en décubitus latéral gauche; irradiation : vers la région ...
Souffle cardiaque - VetAgro Sup
www2.vetagro-sup.fr/etu/.../souffle_cardiaque.html
Translate this page
Chez le chat, les souffles sont très fréquemment systoliques : ils surviennent entre ... Le point d'intensité maximale correspond à l'endroit où le souffle est le plus ...
Note from asker:
| Merci! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 hr
Reference:
pm = punctum maximum??
VRAAG 201 - Medisch Student
medischstudent.nl/media/d430895d4be34dc.doc
Translate this page
Wat is het niveau van de obstructie in het galweg systeem ? b. Wat is uw ..... Aan het hart wordt een ruwe systolische souffle gehoord, punctum maximum in de 3e ..... Amoxycilline (Gram + bacteriën) en gentamycine (Gram – bacteriën) (andere ...
Missing: iiia maxima
medischstudent.nl/media/d430895d4be34dc.doc
Translate this page
Wat is het niveau van de obstructie in het galweg systeem ? b. Wat is uw ..... Aan het hart wordt een ruwe systolische souffle gehoord, punctum maximum in de 3e ..... Amoxycilline (Gram + bacteriën) en gentamycine (Gram – bacteriën) (andere ...
Missing: iiia maxima
Something went wrong...