Apr 18, 2013 10:46
11 yrs ago
English term
Albania
I translate your ideas
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Italian to Albanian, Albanian to English, and 1 more.
Wireless printing
English to Albanian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Ndonjë sugjerim?
Proposed translations
(Albanian)
| 3 +1 | printim pa tel |
Juliana Cullafiq
|
| 5 | Printim me valë |
Αlban SHPΑTΑ
|
| 5 | printim pa kabllo |
Elvana Moore
|
Proposed translations
+1
8 mins
Juliana Cullafiq
Albania
Albania
Native in Albanian
Albania
IT, Life Sciences, Legal Translations
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Greek to Albanian, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
printim pa tel
Më intereson reagimi i kolegëve ndaj të dy termave të propozuar sepse i kam parë të përdoren të dy. Ja një rast:
http://www.canon.com.al/For_Home/Product_Finder/Printers/Dir...
http://www.canon.com.al/For_Home/Product_Finder/Printers/Dir...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Αlban SHPΑTΑ
United States
United States
Native in Albanian
Works in field
United States
In the beginning was the Word
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Italian to Albanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Printim me valë
Një sugjerim.
6 mins
Elvana Moore
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Albanian
Works in field
United Kingdom
Experienced, qualified and skilled
Native in: Albanian 
, English
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Albanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
printim pa kabllo
Printim pa kabllo.
Peer comment(s):
| agree |
albaniatr
6 days
|
|
Thank you!
|
|
| disagree |
Ahmet Murati
: teknologjia pa tel(a) është teknologji tashmë e mirënjohur si komunikim pa tel
7 days
|
Something went wrong...