Glossary entry

English term or phrase:

or you\'re roped in by the confines of any rules

Arabic translation:

أو ستصبح مقيدًا بأغلال القواعد

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-01-06 18:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 3, 2019 11:22
5 yrs ago
English term

or you\'re roped in by the confines of any rules

English to Arabic Science Computers (general)
I think it's important to get going with character design before a brief comes in or you're roped in by the confines of any rules. If your creative juices are already flowing, you'll find it much easier to apply yourself to a brief.

Proposed translations

5 mins
Selected

أو ستصبح مقيدًا بأغلال القواعد

هي جملة تشبيهية فأعتقد أفضل مقابل لها ستُقيَّد بأغلال القواعد أو مُكبلا بقيود القواعد
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search