Working tax credit
Arabic translation: ائتمان ضريبي للموظفين/مساعدة مالية لموظفي الدخل المحدود
| 12:57 Mar 11, 2021 |
| English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 16:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | ائتمان ضريبي للموظفين/مساعدة مالية لموظفي الدخل المحدود |
| ||
| 4 | الإعفاء الضريبي للعمل |
| ||
| 4 | الاعفاء الضريبي للعمال محدودي الدخل |
| ||
| 3 | استرجاع ضريبي |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2ائتمان ضريبي للموظفين/مساعدة مالية لموظفي الدخل المحدود Explanation: https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/working-tax-credit/ https://en.wikipedia.org/wiki/Working_Tax_Credit https://en.wikipedia.org/wiki/Welfare https://en.wikipedia.org/wiki/Means-tested_benefit -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2021-03-11 13:10:11 GMT) -------------------------------------------------- مساعدات مالية سلفة للموظفين مساعدات مالية مستحصلة مسبقاً بضريبة Working tax credit is a means-tested government payment to help with day-to-day expenses for working people on low incomes. If you work a certain number of hours a week and have an income below a certain level, you could get up to £1,995 in 2020-21 in working tax credit - plus an extra £1,000 as part of the government's measures to ease the financial effects of the coronavirus epidemic. https://www.which.co.uk/money/tax/tax-credits-and-benefits/t... |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
18 mins confidence:
1 hr confidence:
2 days 6 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||||||||
