Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PLD Director
Bulgarian translation:
Директор People, Learning, and Development
Added to glossary by
Ivan Klyunchev
Oct 25, 2007 18:35
16 yrs ago
English term
United Kingdom
PLD Director
English to Bulgarian
Medical
Medical (general)
няма контекст, просто срещу името му е изписано това..
Proposed translations
(Bulgarian)
| 3 +2 | Директор People, Learning, and Development |
Ivan Klyunchev
|
| 3 | Директор "Човешки ресурси" |
Milena Dieva
|
Change log
Oct 25, 2007 20:38: Ivan Klyunchev Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
116
Selected
Директор People, Learning, and Development
Peer comment(s):
| agree |
Fidexim (X)
: клюнчев е прав, умно момче е той. макар че аз бих го нарекъл директор човешки ресурси и обучение на персонала. обаче! сестра му на клюнчев беше по-добра по японски
31 mins
|
|
Благодаря. За второто може да се спори ЛОЛ.
|
|
| agree |
V_Nedkov
12 hrs
|
|
Благодаря.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря! :)"
17 mins
Milena Dieva
Native in Bulgarian
Works in field
Multilingual solutions
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Italian to Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
38
Директор "Човешки ресурси"
http://www.job-search-engine.com/category/human-resources/hu...
http://www.linkedin.com/find/s/s38/s38_42.html
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2007-10-25 18:54:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://europe.vault.com/companies/company_main.jsp?co_page=1...
http://www.linkedin.com/find/s/s38/s38_42.html
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2007-10-25 18:54:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://europe.vault.com/companies/company_main.jsp?co_page=1...
Peer comment(s):
| neutral |
Ivan Klyunchev
: В първия и третия линк не е дадено разгърнато PLD, а във втория не го откривам.
1 hr
|
Discussion