04:35 Feb 28, 2019 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / checmical | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | HFRN 石脑油 |
| ||
5 | 重质全馏分石脑油 |
|
hfrn naphtha HFRN 石脑油 Explanation: FYI |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hfrn naphtha 重质全馏分石脑油 Explanation: hfrn: heavy full-range naphtha 本来缩略词里已包含naphtha这个词,但是一般人很难看出HFRN是什么东西,所以重复加了一个NAPHTHA,表明这是一种石脑油,对应的还有轻质、中质全馏分石脑油 https://www.spglobal.com/platts/en/market-insights/latest-news/oil/041018-south-korean-refiners-turn-to-heavy-full-range-naphtha-to-replace- https://www.theofe.com/insight-reports/asia-turns-to-us-to-quench-thirst-for-naphtha-1-nov-2017 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.