Product Security Partnership
| 04:34 Feb 1, 2018 |
|
| English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | samenwerkingsverband voor/op het gebied van productbeveiliging |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Secret Service |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| product security partnership samenwerkingsverband voor/op het gebied van productbeveiliging Explanation: Dit is geen vaststaande term/naam (inderdaad niet terug te vinden met Google), bovendien staat er 'a' (en niet 'the') bij, dus ik zou het gewoon omschrijven. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2018-02-01 07:48:10 GMT) -------------------------------------------------- Edit: o, sorry, ik zie nu dat bij de term wel 'the' staat. Dan zou 'het samenwerkingsverband voor productbeveiliging' alsnog passen. 'op het gebied van' is wat te lang in een kopje. Kun je hier verder mee? |
| ||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
10 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: Secret Service Reference information: Role of Philips in the Product Security Partnership Philips operates under a global Product Security Policy that governs design-for-security in product creation, risk assessment, and incident-response activities for vulnerabilities identified in existing products. Philips has instituted a global problem-tracking and escalation process that provides visibility to security issues involving Philips systems. For more context see: http://incenter.medical.philips.com/doclib/enc/11406961/Lumf... -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2018-02-01 05:16:00 GMT) -------------------------------------------------- Rol van de klant in Product Security Partnership https://usermanual.wiki/Philips/96ae1d69be214ebbbd23a82400f9... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search