Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bolt-action Winchesters
Dutch translation:
Winchester-grendelgeweren
Added to glossary by
Antoinette Verburg
Nov 28, 2006 20:53
17 yrs ago
English term
Works in: English to Dutch
"bolt-action Winchesters" (translation into Dutch?)
English to Dutch
Other
Military / Defense
weaponry
The column's weaponry seemed to consist of museum pieces, mostly shotguns, but there were also Colts, Remington rifles meant for target practice, bolt-action Winchesters of the kind used by cowboys in the Wild West.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | Winchester-grendelgeweren |
Antoinette Verburg
|
Proposed translations
10 hrs
Antoinette Verburg
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
2 MA degrees and 32 years of experience
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
bolt-action Winchesters
Selected
Winchester-grendelgeweren
Winchester-grendelgeweren
Winchesters met grendelactie
Winchester-geweren met grendelactie
Een paar schoten in het duister... ;-)
Winchesters met grendelactie
Winchester-geweren met grendelactie
Een paar schoten in het duister... ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankuwel, mevrouw Verburg. U bent een grote hulp geweest."
Something went wrong...