Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
daylight
Finnish translation:
avausmatka
Added to glossary by
Hannele Franklin
Apr 25, 2018 15:09
6 yrs ago
English term
Daylight
English to Finnish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Injection molding machines
Mitä tarkoittaa tämä ruiskuvalukoneissa käytetty termi daylight?
Esimerkiksi tässä yhteydessä:
As far as the mould thickness that can be accommodated between the machine platens is concerned, a distinction is made between open or maximum daylight and closed daylight. Open daylight is the maximum distance between stationary and movable.
Esimerkiksi tässä yhteydessä:
As far as the mould thickness that can be accommodated between the machine platens is concerned, a distinction is made between open or maximum daylight and closed daylight. Open daylight is the maximum distance between stationary and movable.
Proposed translations
(Finnish)
3 | avausmatka | Hannele Franklin |
Change log
Apr 27, 2018 15:11: Hannele Franklin Created KOG entry
Proposed translations
54 mins
Selected
avausmatka
En ole varma, mutta voisiko olla avausmatka? Esim. tämän perusteella: http://www.tut.fi/fi/tutkimus/tutkimusalat/materiaalioppi/tu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...