Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pointing back up
French translation:
sont à nouveau tournés/orientés vers le haut
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Nov 30, 2015 10:39
8 yrs ago
English term
pointing back up
English to French
Tech/Engineering
Patents
(in a patent) hook blocks
The locking bars 125 can be locked in place with linch-pins (not shown) similar to those disclosed with reference to Figure 26. Note that the connection beams 112, 113 are pointing back up at an angle with the line of the assist crane.
Proposed translations
(French)
| 4 | sont à nouveau tournés/orientés vers le haut |
FX Fraipont (X)
|
| 4 -1 | réorientés vers le haut |
alex.saviano
|
Change log
Dec 1, 2015 12:44: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Selected
sont à nouveau tournés/orientés vers le haut
expect some sponging
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
2 mins
Discussion
Dispositif de sécurité à déclenchement : en cas de collision avec un obstacle, l'unité de fauche bascule vers l'arrière et vers le haut. kuhnsa.f