Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
EP (extreme pressure) additive
French translation:
additif EP (extrême-pression)
Added to glossary by
Yolanda Broad
Nov 27, 2002 02:12
21 yrs ago
1 viewer *
English term
EP additives
English to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
petroleum industry
The more severe cases of boundary lubrication
are defined as extreme pressure conditions; they are managed with
lubricants containing EP additives that prevent sliding surfaces from
fusing together at high local temperatures and pressures.
are defined as extreme pressure conditions; they are managed with
lubricants containing EP additives that prevent sliding surfaces from
fusing together at high local temperatures and pressures.
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | additif extrême-pression |
JCEC
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
additif extrême-pression
EP = extreme pressure
Déf. :
Additif à base de soufre, chlore, phosphore, plomb ou leurs combinaisons, conférant à un lubrifiant une résistance aux fortes pressions.
[OLF 1981]
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-27 02:16:10 (GMT)
--------------------------------------------------
... Agent extrême-pression Additif extrême-pression intégré à un lubrifiant pour améliorer ses propriétés de résistance aux fortes pressions et anti ...
http://www.ursa-texaco.com/French/glossary_a.html
Déf. :
Additif à base de soufre, chlore, phosphore, plomb ou leurs combinaisons, conférant à un lubrifiant une résistance aux fortes pressions.
[OLF 1981]
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-27 02:16:10 (GMT)
--------------------------------------------------
... Agent extrême-pression Additif extrême-pression intégré à un lubrifiant pour améliorer ses propriétés de résistance aux fortes pressions et anti ...
http://www.ursa-texaco.com/French/glossary_a.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Exactly what I needed, thanks."
Something went wrong...