22:14 Aug 8, 2002 |
English to French translations [PRO] Science - Physics / physics | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Jean-Luc Dumont France Local time: 03:34 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | invariant de jauge |
| ||
4 | Gauge Invariance= Invariance de gauge |
| ||
4 | calibre |
|
Gauge Invariance= Invariance de gauge Explanation: Ref: Termium |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
calibre Explanation: Dans le contexte de la physique, gauge = calibre. 1. Domaine(s) – Energy (Physics) Domaine(s) – Énergie (Physique) caliber Source NOM gauge Source calibre Source 1991-02-18 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
invariant de jauge Explanation: La densité Lagrangienne pour le champ d'un boson libre sans masse peut être écrite comme la somme du champ B m , qui est invariant de jauge sous U(1), -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-08 23:31:14 (GMT) -------------------------------------------------- Le Lagrangien de Yang-Mills est la norme de la courbure des connexions. Il est invariant sous l\'action du groupe de jauge et l\'espace-temps y contribue comme champ de jauge a` travers la courbure scalaire de sa connexion. Les de\'rivations covariantes permettent d\'exprimer ge\'ome\'triquement les interactions. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.