Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Shelve PI labels
French translation:
Étiquettes de prix
Added to glossary by
Cassandra Delacote
Apr 6, 2018 23:04
6 yrs ago
English term
Shelve PI labels
English to French
Bus/Financial
Retail
supermarkets
Shelve Posters vs. Shelve PI Lables
Choose 5 products and check the price of the product on the PI Label, then compare the price on the PI Label to the price on the Shelve Poster.
If all PI Labels and Shelve Posters correspond, mark the question Yes.
I think that PI labels are bare coded labels but am not sure how to translate this term.
Choose 5 products and check the price of the product on the PI Label, then compare the price on the PI Label to the price on the Shelve Poster.
If all PI Labels and Shelve Posters correspond, mark the question Yes.
I think that PI labels are bare coded labels but am not sure how to translate this term.
Proposed translations
(French)
| 5 | Étiquettes de prix |
Renvi Ulrich
|
| 4 | Étiquette produit |
HERBET Abel
|
Proposed translations
58 mins
Renvi Ulrich
Cameroon
Cameroon
Native in French
Cameroon
Engineering, IT and Crypto Specialist
Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Étiquettes de prix
Shelve Price Indicator Labels
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-04-07 00:05:40 GMT)
--------------------------------------------------
Four curved shelves create a complete retail stand which can be shopped from 360 degrees. All shelves are supplied with a fitted, standard clear price indicator (PI label) strip.
https://www.google.cm/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://n...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-04-07 00:06:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.coextrusions.com/product/shelf-price-indicator-st...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-04-07 00:05:40 GMT)
--------------------------------------------------
Four curved shelves create a complete retail stand which can be shopped from 360 degrees. All shelves are supplied with a fitted, standard clear price indicator (PI label) strip.
https://www.google.cm/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://n...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-04-07 00:06:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.coextrusions.com/product/shelf-price-indicator-st...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much for this answer and the explanation (PI stands for price indicator)."
47 mins
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
28
Étiquette produit
Produit Information
Discussion