GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:21 Apr 9, 2010 |
English to Greek translations [PRO] Marketing - Surveying | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Spiros Doikas Local time: 01:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | ενθάρρυνση της αντισυμβατικής/πρωτότυπης/δημιουργικής/επινοητικής σκέψης |
|
encourage thinking out of the box ενθάρρυνση της αντισυμβατικής/πρωτότυπης/δημιουργικής/επινοητικής σκέψης Explanation: ή Ενθαρρύνετε [π.χ. τους εργαζόμενους] να έχουν αντισυμβατική κτλ σκέψη http://en.wikipedia.org/wiki/Thinking_outside_the_box -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2010-04-09 10:06:23 GMT) -------------------------------------------------- ή να σκέφτονται έξω από τα συμβατικά πλαίσια να ξεφεύγουν από τα συμβατικά πλαίσια http://www.google.gr/search?hl=el&rlz=1C1CHMC_elGR291GR304&e... να διευρύνουν τους ορίζοντές τους / τους ορίζοντες της σκέψης τους http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.