Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"Scarlet Queen" Boa
Greek translation:
"Βασιλικός" Βόας
English term
Scarlet Queen Boa
Ευχαριστώ, παιδιά.
5 +2 | Έμπνευση! | Valentini Mellas |
PRO (1): Spiros Doikas
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Έμπνευση!
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 16 mins (2004-05-15 01:23:28 GMT)
--------------------------------------------------
ΛΕΥΚΗ ΛΕΥΚΟΥΛΑ .. ΓΟΥΕΑΡ ΑΡ ΓΙΟΥ ΝΤΑΡΛΙΝΓΚ? :)
agree |
Vicky Papaprodromou
: Δεν φταις εσύ, η φαντασία σου η αχαλίνωτη τα φταίει!!!//Εσύ τι διασταύρωση είσαι τώρα, πέραν του βαμπίρ;//Κάτι σε μίξη μπουλντόγκ με κομοδίνο μου φέρνεις, αλλά μπορεί και να πλανιέμαι.//Και πόμολα!!!//Κομοδίνο see-through πρώτη φορά βλέπω.
2 mins
|
ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ ... Δαγκώνω και έχω και συρτάρια? :)//Και ειδικές εισδοχές για το καλαμάκι μια και μονίμως πίνω κάτι από Diet Coke ως φραπέ! :) (Βαλ κάνει μπουρμπουλήθρες)
|
|
agree |
Evdoxia R. (X)
2 days 6 hrs
|
Discussion
kai http://www.42explore.com/snake2.htm exei ena katalogo me ola ta fidia mipos kai katafereis na vreis epistimoniko onoma...
�� '��� ����!
�� '��� ����!